Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hinweis Traducciones, significados y sinónimos
"Hinweis" se usa como sustantivo con el significado de "indicación", "aviso" o "señal".
Propiedades esenciales de "Hinweis"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Hinweis
- Plural: die Hinweise
Significados de "Hinweis" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Información para advertir"
- Definición: "Información o indicación que se da para advertir o guiar sobre algo."
- Traducción(es): indicación, aviso, señal
- Sinónimo(s): Anweisung, Tipp, Fingerzeig
- Palabra(s) relacionadas: Anleitung, Information, Empfehlung
📝 Ejemplos de uso
- Bitte beachten Sie den Hinweis auf der Verpackung.
- Der Lehrer gab den Schülern einen wichtigen Hinweis zur Prüfung.
- Auf dem Schild finden Sie einen Hinweis zur Benutzung des Geräts.
2.) "Indicio que sugiere algo"
- Definición: "Señal o indicio que sugiere o indica algo."
- Traducción(es): indicio, pista, señal
- Sinónimo(s): Anhaltspunkt, Indiz, Spur
- Palabra(s) relacionadas: Zeichen, Andeutung, Beweis
📝 Ejemplos de uso
- Die Polizei fand einen wichtigen Hinweis am Tatort.
- Sein Verhalten gab uns einen Hinweis auf seine wahren Absichten.
- Wir suchen nach Hinweisen auf außerirdisches Leben.