Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hastig Traducciones, significados y sinónimos
"Hastig" se usa principalmente como adjetivo a modo de "apresurado", "rápido" o "precipitado". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "hastig"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "hastig" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Hecho con prisa o rapidez"
"Hastig", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Que se hace con prisa o rapidez excesiva."
- Traducción(es): apresurado, rápido, precipitado
- Sinónimo(s): eilig, flüchtig, rasch
- Antónimo(s): langsam, bedächtig, gemächlich
- Palabra(s) relacionadas: Hast, Eile, Geschwindigkeit
📝 Ejemplos de uso
- Er aß sein Frühstück hastig und verließ das Haus.
- Sie schrieb die Notizen hastig auf ein Blatt Papier.
- Wir packten unsere Sachen hastig zusammen, um den Zug nicht zu verpassen.
2.) "Rápidamente, sin cuidado"
"Hastig", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera apresurada o rápida, sin cuidado."
- Traducción(es): apresuradamente, rápidamente
- Sinónimo(s): eilig, flüchtig
- Antónimo(s): langsam, sorgfältig
- Palabra(s) relacionadas: schnell, rasch
📝 Ejemplos de uso
- Er verließ hastig den Raum, ohne sich zu verabschieden.
- Sie packte hastig ihre Sachen zusammen.
- Wir liefen hastig zur Bushaltestelle.