Feinfühlig Traducciones, significados y sinónimos
"Feinfühlig" se usa como adjetivo con el significado de "sensible", "empático" o "delicado".
Propiedades esenciales de "feinfühlig"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
Regular
- Comparativo: feinfühliger
- Superlativo: am feinfühligsten
- Composición: adjetivo compuesto por fein, fühlen
Significados de "feinfühlig" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Percibe emociones sutiles con sensibilidad"
- Definición: "Capaz de percibir y responder a emociones sutiles con sensibilidad."
- Traducción(es): sensible, empático
- Sinónimo(s): sensibel, einfühlsam
- Antónimo(s): unsensibel, grob
- Palabra(s) relacionadas: Empathie, Sensibilität
📝 Ejemplos de uso
- Er ist sehr feinfühlig und bemerkt sofort, wenn jemand traurig ist.
- Die feinfühlige Art der Therapeutin half den Patienten sehr.
- Sie reagierte feinfühlig auf die Bedürfnisse ihrer Freunde.
2.) "Trata situaciones delicadas con tacto"
- Definición: "Habilidad para tratar situaciones delicadas con tacto y cuidado."
- Traducción(es): delicado, cuidadoso
- Sinónimo(s): taktvoll, behutsam
- Antónimo(s): taktlos, ungeschickt
- Palabra(s) relacionadas: Taktgefühl, Rücksicht
📝 Ejemplos de uso
- Seine feinfühlige Herangehensweise löste den Konflikt.
- Sie ging feinfühlig mit der Kritik um.
- Ein feinfühliger Umgang mit den Kunden ist wichtig.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano