Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Europaweit Traducciones, significados y sinónimos
"Europaweit" se usa principalmente como adjetivo a modo de "a nivel europeo" o "en toda Europa". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "europaweit"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Adjetivo
Regular
- Composición: adjetivo compuesto por Europa, weit
Significados de "europaweit" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Aplicable a toda Europa"
"Europaweit", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Que abarca o se aplica a toda Europa."
- Traducción(es): a nivel europeo, en toda Europa
- Sinónimo(s): europäisch, gesamteuropäisch
- Antónimo(s): regional, lokal
- Palabra(s) relacionadas: europäisch, Europäische Union
📝 Ejemplos de uso
- Die neue Regelung gilt europaweit ab nächstem Jahr.
- Das Unternehmen bietet europaweit seine Dienstleistungen an.
- Die Umfrage wurde europaweit durchgeführt.
2.) "Afecta a toda Europa"
"Europaweit", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera que afecta o incluye a toda Europa."
- Traducción(es): en toda Europa, a nivel europeo
- Sinónimo(s): überall in Europa, in ganz Europa
- Antónimo(s): lokal, regional
- Palabra(s) relacionadas: europäisch, europaübergreifend
📝 Ejemplos de uso
- Das Produkt wird europaweit vermarktet.
- Die Kampagne läuft europaweit erfolgreich.
- Die Initiative wird europaweit unterstützt.