Betonen Traducciones, significados y sinónimos

"Betonen" se usa como verbo con el significado de "enfatizar", "acentuar" o "recalcar".

Propiedades esenciales de "betonen"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: betonen
Pretérito: betonte
Participio: betont

regulartransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "betonen" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Enfatizar algo al hablar o escribir"

Definición: "Poner énfasis o resaltar algo al hablar o escribir."
Traducción(es): enfatizar, acentuar, recalcar, subrayar
Sinónimo(s): Hervorheben, Unterstreichen, Akzentuieren, Herausstellen
Palabra(s) relacionadas: Betonung, Akzent, Nachdruck

📝 Ejemplos de uso

Er betonte die Wichtigkeit der Zusammenarbeit.Él enfatizó la importancia de la colaboración.
Sie betonte jedes Wort, um ihre Botschaft klar zu machen.Ella enfatizó cada palabra para dejar claro su mensaje.
Wir müssen die positiven Aspekte des Projekts betonen.Debemos enfatizar los aspectos positivos del proyecto.

2.) "Pronunciar con más intensidad"

Definición: "Pronunciar una sílaba o palabra con mayor intensidad o fuerza."
Traducción(es): acentuar, enfatizar
Sinónimo(s): Akzentuieren, Aussprechen
Palabra(s) relacionadas: Betonung, Akzent

📝 Ejemplos de uso

In diesem Wort wird die erste Silbe betont.En esta palabra se acentúa la primera sílaba.
Du musst das 'e' am Ende betonen.Debes enfatizar la 'e' al final.
Wie betont man diesen Namen richtig?¿Cómo se pronuncia correctamente este nombre?

Buscar más palabras →