Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aussprechen Traducciones, significados y sinónimos
"Aussprechen" se usa como verbo con el significado de "pronunciar", "articular" o "enunciar".
Propiedades esenciales de "aussprechen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: aussprechen
- Pretérito: sprach aus
- Participio: ausgesprochen
irregularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "aussprechen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Pronunciar palabras de manera clara"
- Definición: "Articular palabras o sonidos de manera clara y audible."
- Traducción(es): pronunciar, articular, enunciar
- Sinónimo(s): Artikulieren, Äußern
- Antónimo(s): Verschweigen
- Palabra(s) relacionadas: Sprechen, Betonen
📝 Ejemplos de uso
- Bitte sprich das Wort langsam und deutlich aus.
- Kannst du meinen Namen richtig aussprechen?
- Der Lehrer bat die Schüler, die neuen Vokabeln laut auszusprechen.
2.) "Expresar verbalmente opiniones"
- Definición: "Expresar verbalmente pensamientos, sentimientos u opiniones."
- Traducción(es): expresar, manifestar, declarar
- Sinónimo(s): äußern, kundtun
- Antónimo(s): verschweigen
- Palabra(s) relacionadas: sagen, mitteilen
📝 Ejemplos de uso
- Sie konnte ihre Gefühle endlich aussprechen.
- Er hat den Wunsch ausgesprochen, das Projekt zu leiten.
- Wir müssen offen über unsere Probleme aussprechen.
3.) "Hablar para resolver un problema"
- Definición: "Discutir o hablar sobre algo en detalle para resolver un problema o malentendido."
- Traducción(es): discutir, aclarar, resolver hablando
- Sinónimo(s): besprechen, klären
- Palabra(s) relacionadas: diskutieren, erörtern
📝 Ejemplos de uso
- Lass uns das Missverständnis in Ruhe aussprechen.
- Sie haben sich nach dem Streit ausgesprochen und versöhnt.
- Es ist wichtig, Konflikte auszusprechen, um sie zu lösen.