Besinnlich Traducciones, significados y sinónimos

"Besinnlich" se usa principalmente como adjetivo a modo de "reflexivo", "contemplativo" o "introspectivo". También se usa como adverbio.

Propiedades esenciales de "besinnlich"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades como Adjetivo

Regular

Comparativo: besinnlicher
Superlativo: am besinnlichsten

Significados de "besinnlich" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Reflexivo, contemplativo"

"Besinnlich", usada con este significado, actúa como adjetivo.

Definición: "Reflexivo, contemplativo, invita a la introspección y tranquilidad."
Traducción(es): reflexivo, contemplativo, introspectivo
Sinónimo(s): nachdenklich, meditativ
Antónimo(s): hektisch, unruhig
Palabra(s) relacionadas: Besinnung, besinnen

📝 Ejemplos de uso

Die besinnliche Musik half ihm, zur Ruhe zu kommen.La música reflexiva le ayudó a calmarse.
In der besinnlichen Weihnachtszeit denken viele über ihr Leben nach.En la reflexiva época navideña, muchos piensan en su vida.
Ein Spaziergang im Wald kann sehr besinnlich sein.Un paseo por el bosque puede ser muy reflexivo.

2.) "De manera reflexiva"

"Besinnlich", usada con este significado, actúa como adverbio.

Definición: "De manera reflexiva o contemplativa, promoviendo la introspección."
Traducción(es): reflexivamente, contemplativamente
Sinónimo(s): nachdenklich, meditativ
Antónimo(s): hektisch, unruhig
Palabra(s) relacionadas: Besinnung, besinnen

📝 Ejemplos de uso

Er hörte besinnlich der Musik zu.Él escuchaba la música reflexivamente.
Sie sprach besinnlich über ihre Zukunft.Ella habló reflexivamente sobre su futuro.
Er ging besinnlich durch den Park.Él paseaba pensativamente por el parque.

Buscar más palabras →