Beschwingt Traducciones, significados y sinónimos

"Beschwingt" se usa principalmente como adjetivo a modo de "animado", "alegre" o "entusiasta". También se usa como adverbio.

Propiedades esenciales de "beschwingt"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Regular

Tiene los siguientes significados y usos:

"Beschwingt", usada con este significado, actúa como adjetivo.

Definición: "Lleno de energía y entusiasmo, a menudo por una buena noticia."
Traducción(es): animado, alegre, entusiasta
Sinónimo(s): fröhlich, heiter, munter
Antónimo(s): traurig, bedrückt, niedergeschlagen
Palabra(s) relacionadas: Schwung, beschwingen

📝 Ejemplos de uso

Nach dem Konzert war sie beschwingt und voller Energie.Después del concierto, ella estaba animada y llena de energía.
Er ging beschwingt durch den Park, pfeifend vor Freude.Él caminaba animado por el parque, silbando de alegría.
Die Nachricht machte ihn beschwingt und optimistisch.La noticia lo hizo sentirse animado y optimista.

"Beschwingt", usada con este significado, actúa como adverbio.

Definición: "De manera animada o alegre, reflejando un estado de ánimo positivo."
Traducción(es): animadamente, alegremente
Sinónimo(s): fröhlich, heiter
Antónimo(s): traurig, bedrückt
Palabra(s) relacionadas: Schwung, beschwingen

📝 Ejemplos de uso

Er tanzte beschwingt durch den Raum.Él bailaba alegremente por el cuarto.
Sie sang beschwingt das Lied, voller Freude.Ella cantó animadamente la canción, llena de alegría.
Die Kinder spielten beschwingt im Garten.Los niños jugaban alegres en el jardín.