Befangenheit Traducciones, significados y sinónimos
"Befangenheit" se usa como sustantivo con el significado de "inseguridad", "timidez" o "aprensión".
Propiedades esenciales de "Befangenheit"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: femenino
- Singular: die Befangenheit
- Plural: die Befangenheiten
Significados de "Befangenheit" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Inseguridad o timidez al actuar"
- Definición: "Estado de inseguridad o timidez al actuar o hablar."
- Traducción(es): inseguridad, timidez, aprensión
- Sinónimo(s): Unsicherheit, Verlegenheit, Schüchternheit
- Antónimo(s): Selbstsicherheit, Unbefangenheit
- Palabra(s) relacionadas: Verlegenheit, Schüchternheit
📝 Ejemplos de uso
- Seine Befangenheit hinderte ihn daran, frei zu sprechen.
- Die Befangenheit der Zeugin war offensichtlich.
- Er konnte seine Befangenheit nicht überwinden.
2.) "Falta de imparcialidad en juicio"
- Definición: "Falta de imparcialidad o prejuicio en un juicio."
- Traducción(es): parcialidad, prejuicio
- Sinónimo(s): Parteilichkeit, Voreingenommenheit
- Antónimo(s): Unparteilichkeit, Objektivität
- Palabra(s) relacionadas: Voreingenommenheit, Vorurteil
📝 Ejemplos de uso
- Die Befangenheit des Richters wurde in Frage gestellt.
- Wegen Befangenheit wurde der Fall neu verhandelt.
- Seine Befangenheit beeinflusste das Urteil negativ.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano