Ausnahmslos Traducciones, significados y sinónimos

"Ausnahmslos" se usa principalmente como adjetivo a modo de "sin excepción", "sin excepciones" o "uniformemente". También se usa como adverbio.

Propiedades esenciales de "ausnahmslos"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades como Adjetivo

Regular

Composición: adjetivo compuesto por Ausnahme, los

Significados de "ausnahmslos" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Sin excepciones; aplica a todos"

"Ausnahmslos", usada con este significado, actúa como adjetivo.

Definición: "Sin excepciones; aplica a todos los casos o situaciones."
Traducción(es): sin excepción, sin excepciones
Sinónimo(s): ohne Ausnahme, durchweg
Antónimo(s): mit Ausnahme, teilweise
Palabra(s) relacionadas: ausnahmsweise, Ausnahme

📝 Ejemplos de uso

Die Regeln gelten ausnahmslos für alle Teilnehmer.Las reglas se aplican sin excepción a todos los participantes.
Er hat ausnahmslos alle Aufgaben erledigt.Él ha completado sin excepción todas las tareas.
Die Vorschriften sind ausnahmslos zu befolgen.Las normas deben ser cumplidas sin excepción.

2.) "De manera uniforme, sin excepción"

"Ausnahmslos", usada con este significado, actúa como adverbio.

Definición: "De manera uniforme o sin excepción; afecta a todos por igual."
Traducción(es): uniformemente, sin excepción
Sinónimo(s): ohne Ausnahme, durchweg
Antónimo(s): teilweise, gelegentlich
Palabra(s) relacionadas: ausnahmsweise, Ausnahme

📝 Ejemplos de uso

Die Gäste wurden ausnahmslos freundlich empfangen.Los huéspedes fueron recibidos amablemente sin excepción.
Die neuen Regeln werden ausnahmslos angewendet.Las nuevas reglas se aplicarán sin excepción.
Alle Schüler müssen ausnahmslos die Prüfung bestehen.Todos los estudiantes deben aprobar el examen sin excepción.

Buscar más palabras →