Hören Bedeutungen, Synonyme und Antonyme

"Hören" wird als Verb mit der Bedeutung von "to hear", "to listen" oder "to pay attention" verwendet.

Wesentliche Eigenschaften von "hören"

Die wichtigsten Eigenschaften sind folgende:

Eigenschaften

  • Infinitiv: hören
  • Präteritum: hörte
  • Partizip: gehört

Vollständige Konjugation von hören

regelmäßigtransitivintransitiv
Hinweis: Diese Eigenschaften sind nicht absolut. Ein transitives Verb kann intransitiv verwendet werden und umgekehrt, je nach Kontext, und viele Verben können reflexiv verwendet werden, obwohl sie in erster Linie nicht reflexiv sind.

Bedeutungen von "hören" + Synonyme und Antonyme

Es hat die Bedeutungen und Verwendungen, die unten aufgeführt sind:

1.) "Geräusche wahrnehmen"

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Ich kann dich nicht hören, die Musik ist zu laut.I can't hear you, the music is too loud.
  2. Er liebt es, die Vögel am Morgen singen zu hören.He loves to hear the birds sing in the morning.
  3. Hast du das neue Album schon gehört?Have you heard the new album yet?

2.) "Aufmerksam zuhören"

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Bitte hören Sie mir zu, wenn ich spreche.Please listen to me when I speak.
  2. Kinder, hört gut zu, was ich jetzt sage.Children, listen carefully to what I am saying now.
  3. Er hört immer aufmerksam bei Besprechungen zu.He always listens attentively during meetings.

3.) "Nachrichten erhalten"

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Hast du schon von dem neuen Restaurant gehört?Have you already heard about the new restaurant?
  2. Ich hörte, dass sie umgezogen sind.I heard that they moved.
  3. Wir haben nichts mehr von ihm gehört.We haven't heard anything from him anymore.

4.) "Anweisungen befolgen"

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Du solltest auf deinen Arzt hören.You should listen to your doctor.
  2. Er hörte auf den Rat seines Vaters.He listened to his father's advice.
  3. Die Kinder hören nicht immer auf ihre Lehrer.The children don't always listen to their teachers.

5.) "Teil von etwas sein"

📝 Einige Anwendungsbeispiele:
  1. Er hört zur Familie.He belongs to the family.
  2. Dieses Buch hört zu meiner Sammlung.This book belongs to my collection.
  3. Sie hört zu unserem Team.She belongs to our team.
Weitere Wörter suchen →