Andeuten Bedeutungen, Synonyme und Antonyme

"Andeuten" wird als Verb mit der Bedeutung von "to hint", "to suggest" oder "to imply" verwendet.

Wesentliche Eigenschaften von "andeuten"

Die wichtigsten Eigenschaften sind folgende:

Eigenschaften

Infinitiv: andeuten
Präteritum: deutete an
Partizip: angedeutet

Vollständige Konjugation von andeuten

regelmäßigtrennbartransitiv

Hinweis: Diese Eigenschaften sind nicht absolut. Ein transitives Verb kann intransitiv verwendet werden und umgekehrt, je nach Kontext, und viele Verben können reflexiv verwendet werden, obwohl sie in erster Linie nicht reflexiv sind.

Bedeutungen von "andeuten" + Synonyme und Antonyme

Es hat die Bedeutungen und Verwendungen, die unten aufgeführt sind:

1.) "Indirekt/subtil andeuten"

Definition: "Etwas indirekt oder subtil andeuten oder suggerieren."
Synonym(e): andeuten, anzeigen, hinweisen
Verwandte Wort(e): hindeuten, anregen, suggerieren

📝 Einige Anwendungsbeispiele:

Er deutete vorsichtig an, dass er mit der Entscheidung nicht einverstanden war.Er deutete vorsichtig an, dass er mit der Entscheidung nicht einverstanden war.
Sie deutete mit einer Handbewegung auf das Gemälde an der Wand an.Sie deutete mit einer Handbewegung auf das Gemälde an der Wand an.
Der Lehrer deutete an, dass die Prüfung schwierig sein würde.Der Lehrer deutete an, dass die Prüfung schwierig sein würde.

2.) "Grobe Idee geben, skizzieren"

Definition: "Etwas skizzieren oder eine allgemeine Vorstellung davon geben, ohne ins Detail zu gehen."
Synonym(e): Skizzieren, Umreißen, Anreißen
Verwandte Wort(e): Entwerfen, Darstellen, Schildern

📝 Einige Anwendungsbeispiele:

Der Architekt deutete die Grundzüge des Gebäudes nur grob an.Der Architekt deutete die Grundzüge des Gebäudes nur grob an.
In seinem Vortrag deutete er die Hauptpunkte seiner Theorie an.In seinem Vortrag deutete er die Hauptpunkte seiner Theorie an.
Sie deutete in ihrem Roman nur vage die wahren Ereignisse an.Sie deutete in ihrem Roman nur vage die wahren Ereignisse an.

3.) "Sich durch Geste/Bewegung andeuten"

Definition: "Eine subtile Geste oder Bewegung machen, um etwas anzuzeigen."
Synonym(e): zeigen, hinweisen, deuten
Verwandte Wort(e): Gesticulieren, Winken, Nicken

📝 Einige Anwendungsbeispiele:

Er deutete mit dem Kopf in Richtung der Tür an.Er deutete mit dem Kopf in Richtung der Tür an.
Sie deutete mit den Augen an, dass wir vorsichtig sein sollten.Sie deutete mit den Augen an, dass wir vorsichtig sein sollten.
Der Kellner deutete diskret an, dass die Rechnung bereit war.Der Kellner deutete diskret an, dass die Rechnung bereit war.

Weitere Wörter suchen →