Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Übrigens Traducciones, significados y sinónimos
"Übrigens" se usa principalmente como adverbio a modo de "por cierto", "a propósito" o "dicho sea de paso". También se usa como partícula.
Propiedades esenciales de "übrigens"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "übrigens" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Comentario adicional o nuevo tema"
"übrigens", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "Por cierto, a propósito, dicho sea de paso. Se usa para introducir un tema nuevo o un comentario adicional."
- Traducción(es): por cierto, a propósito, dicho sea de paso
- Sinónimo(s): Nebenbei, Apropos, Im Übrigen
- Palabra(s) relacionadas: Beiläufig, Nebenbei bemerkt
📝 Ejemplos de uso
- Ich habe das Buch gelesen. Übrigens, es war sehr interessant.
- Übrigens, hast du schon von dem neuen Restaurant gehört?
- Das Wetter ist heute schön. Übrigens, wir sollten einen Spaziergang machen.
2.) "Añadir información incidental"
"übrigens", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "Se utiliza para añadir información adicional o hacer una observación incidental."
- Traducción(es): por cierto, a todo esto
- Sinónimo(s): überdies, zudem, außerdem
- Palabra(s) relacionadas: apropos, nebenbei gesagt
📝 Ejemplos de uso
- Er ist sehr intelligent und übrigens auch sehr freundlich.
- Das Konzert war großartig. Übrigens, ich habe dort deinen Bruder getroffen.
- Übrigens, ich habe vergessen, dir zu sagen, dass morgen keine Schule ist.