Zweierlei Traducciones, significados y sinónimos

"Zweierlei" se usa principalmente como adjetivo a modo de "de dos tipos", "de dos clases" o "dos cosas". También se usa como sustantivo.

Propiedades esenciales de "Zweierlei"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades como Sustantivo

Género: neutro
Singular: das Zweierlei
Plural: die Zweierlei

Significados de "Zweierlei" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Dos tipos o clases diferentes"

"Zweierlei", usada con este significado, actúa como adjetivo.

Definición: "Que tiene dos tipos o clases diferentes."
Traducción(es): de dos tipos, de dos clases
Sinónimo(s): verschiedenartig, unterschiedlich
Antónimo(s): einheitlich, gleichartig
Palabra(s) relacionadas: zweifach, doppelt

📝 Ejemplos de uso

Es gibt zweierlei Meinungen zu diesem Thema.Hay dos opiniones sobre este tema.
Wir haben zweierlei Sorten von Kuchen gebacken.Hemos horneado dos tipos de pasteles.
In der Diskussion wurden zweierlei Ansätze vorgestellt.En la discusión se presentaron dos enfoques.

2.) "Dos cosas diferentes juntas"

"Zweierlei", usada con este significado, actúa como sustantivo.

Definición: "Dos cosas o tipos diferentes consideradas juntas."
Traducción(es): dos cosas, dos tipos
Sinónimo(s): Doppeltes, Paar
Antónimo(s): Einzelnes, Einheit
Palabra(s) relacionadas: Doppel, Paarung

📝 Ejemplos de uso

Das Zweierlei von süß und salzig war interessant.Lo dual de dulce y salado fue interesante.
Wir haben ein Zweierlei aus Gemüse und Fleisch serviert.Hemos servido una mezcla de verduras y carne.
Das Zweierlei der Farben war beeindruckend.Lo sorprendente de los colores era impresionante.

Buscar más palabras →