Wirkung Traducciones, significados y sinónimos

"Wirkung" se usa como sustantivo con el significado de "efecto", "impacto" o "consecuencia".

Propiedades esenciales de "Wirkung"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Género: femenino
  • Singular: die Wirkung
  • Plural: die Wirkungen

Significados de "Wirkung" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Efecto de una acción o evento"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Wirkung des Medikaments trat schnell ein.El efecto del medicamento se hizo sentir rápidamente.
  2. Seine Rede hatte eine große Wirkung auf das Publikum.Su discurso tuvo un gran impacto en el público.
  3. Die Wirkung der Maßnahmen war sofort spürbar.El efecto de las medidas fue inmediatamente perceptible.

2.) "Eficacia de medicamentos o sustancias"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Wirkung dieses Schmerzmittels hält etwa sechs Stunden an.El efecto de este analgésico dura aproximadamente seis horas.
  2. Man muss die Wirkung und Nebenwirkungen der Medikamente beachten.Hay que tener en cuenta la eficacia y los efectos secundarios de los medicamentos.
  3. Die Wirkung des Giftes war verheerend.El efecto del veneno fue devastador.

3.) "Impresión producida por algo"

📝 Ejemplos de uso
  1. Das Gemälde hatte eine beruhigende Wirkung auf mich.La pintura tuvo un efecto relajante en mí.
  2. Die Wirkung seiner Worte war überwältigend.El efecto de sus palabras fue abrumador.
  3. Die Musik entfaltete ihre Wirkung auf die Zuhörer.La música desplegó su efecto sobre los oyentes.
Buscar más palabras →