Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Versicherung Traducciones, significados y sinónimos
"Versicherung" se usa como sustantivo con el significado de "seguro", "póliza" o "compañía de seguros".
Propiedades esenciales de "Versicherung"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: femenino
- Singular: die Versicherung
- Plural: die Versicherungen
Significados de "Versicherung" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Contrato de protección financiera"
- Definición: "Contrato o acuerdo que proporciona protección financiera contra riesgos o pérdidas específicas."
- Traducción(es): seguro, póliza
- Sinónimo(s): Police, Schutz, Absicherung
- Palabra(s) relacionadas: Versicherungspolice, Versicherungsvertrag
📝 Ejemplos de uso
- Ich habe eine Versicherung für mein Auto abgeschlossen.
- Die Versicherung deckt Schäden durch Naturkatastrophen ab.
- Meine Krankenversicherung übernimmt die Kosten für den Arztbesuch.
2.) "Empresa que ofrece seguros"
- Definición: "Empresa que ofrece servicios de seguros."
- Traducción(es): compañía de seguros, aseguradora
- Sinónimo(s): Versicherungsgesellschaft, Versicherungsunternehmen
- Palabra(s) relacionadas: Versicherungsanbieter, Versicherungskonzern
📝 Ejemplos de uso
- Ich arbeite bei einer großen Versicherung in München.
- Die Versicherung hat neue Tarife für Hausratversicherungen eingeführt.
- Meine Versicherung bietet einen ausgezeichneten Kundenservice.
3.) "Asegurar algo"
- Definición: "Acto de asegurar o garantizar algo."
- Traducción(es): aseguramiento, garantía
- Sinónimo(s): Zusicherung, Gewährleistung
- Palabra(s) relacionadas: Sicherstellung, Garantie
📝 Ejemplos de uso
- Die Versicherung der Qualität ist für unser Unternehmen von höchster Bedeutung.
- Er gab mir die Versicherung, dass alles in Ordnung sei.
- Die Versicherung der Lieferung innerhalb von 24 Stunden ist Teil unseres Services.