Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verhören Traducciones, significados y sinónimos
"Verhören" se usa como verbo con el significado de "interrogar", "cuestionar" o "malentender".
Propiedades esenciales de "verhören"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: verhören
- Pretérito: verhörte
- Participio: verhört
regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "verhören" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Interrogar en contexto oficial"
- Definición: "Interrogar a alguien, generalmente en un contexto oficial o policial."
- Traducción(es): interrogar, cuestionar
- Sinónimo(s): befragen, ausfragen
- Antónimo(s): antworten
- Palabra(s) relacionadas: Verhör, Befragung
📝 Ejemplos de uso
- Die Polizei hat den Verdächtigen die ganze Nacht lang verhört.
- Er wurde wegen des Diebstahls verhört.
- Der Zeuge wurde vor Gericht verhört.
2.) "Escuchar mal"
- Definición: "Escuchar mal o entender incorrectamente lo que alguien dice."
- Traducción(es): malentender, escuchar mal
- Sinónimo(s): missverstehen
- Antónimo(s): verstehen
- Palabra(s) relacionadas: Missverständnis
📝 Ejemplos de uso
- Ich habe mich wohl verhört, das klang anders.
- Entschuldigung, ich habe mich verhört.
- Du hast dich verhört, er hat das nicht gesagt.