Unbewusst Traducciones, significados y sinónimos

"Unbewusst" se usa principalmente como adjetivo a modo de "inconsciente", "involuntario" o "inconscientemente". También se usa como adverbio.

Propiedades esenciales de "unbewusst"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Significados de "unbewusst" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Sin intención consciente"

"Unbewusst", usada con este significado, actúa como adjetivo.

Definición: "Sin darse cuenta o sin intención consciente."
Traducción(es): inconsciente, involuntario
Sinónimo(s): unabsichtlich, unwillkürlich
Antónimo(s): bewusst, absichtlich
Palabra(s) relacionadas: Unterbewusstsein, Bewusstsein

📝 Ejemplos de uso

Er hat es unbewusst getan.Él lo ha hecho inconscientemente.
Sie hat unbewusst gelächelt.Ella sonrió inconscientemente.
Er war sich seiner Worte unbewusst.No era consciente de sus palabras.

2.) "De manera no consciente"

"Unbewusst", usada con este significado, actúa como adverbio.

Definición: "De manera no consciente o sin darse cuenta."
Traducción(es): inconscientemente, involuntariamente
Sinónimo(s): unabsichtlich, unwillkürlich
Antónimo(s): bewusst, absichtlich
Palabra(s) relacionadas: unbewusst handeln, unbewusst wahrnehmen

📝 Ejemplos de uso

Er hat unbewusst genickt.Él asintió inconscientemente.
Sie hat unbewusst die Tür geöffnet.Ella ha abierto la puerta sin darse cuenta.
Er hat unbewusst die Wahrheit gesagt.Él ha dicho la verdad sin saberlo.

Buscar más palabras →