Umsetzung Traducciones, significados y sinónimos

"Umsetzung" se usa como sustantivo con el significado de "implementación", "realización" o "ejecución".

Propiedades esenciales de "Umsetzung"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Tiene los siguientes significados y usos:

Definición: "Acción y efecto de implementar, realizar o poner en práctica algo, especialmente un plan, proyecto o idea."
Traducción(es): implementación, realización, ejecución
Sinónimo(s): Durchführung, Realisierung, Verwirklichung
Antónimo(s): Planung
Palabra(s) relacionadas: Implementierung, Ausführung, Vollzug

📝 Ejemplos de uso

Die Umsetzung des Projekts wird mehrere Monate dauern.La implementación del proyecto tomará varios meses.
Wir arbeiten an der Umsetzung neuer Strategien für das Unternehmen.Estamos trabajando en la implementación de nuevas estrategias para la empresa.
Die Umsetzung der Vorschläge hat zu positiven Ergebnissen geführt.La implementación de las propuestas ha dado lugar a resultados positivos.

Definición: "Proceso de convertir o transformar algo de una forma a otra."
Traducción(es): conversión, transformación
Sinónimo(s): Umwandlung, Transformation
Palabra(s) relacionadas: Konvertierung, Umformung

📝 Ejemplos de uso

Die Umsetzung von Theorie in Praxis ist oft eine Herausforderung.La transformación de la teoría en práctica es a menudo un desafío.
Die Umsetzung der chemischen Verbindung erfolgte bei hoher Temperatur.La transformación de la conexión química se llevó a cabo a alta temperatura.
Für die Umsetzung des Textes in eine andere Sprache benötigen wir einen Übersetzer.Para la transformación del texto en otro idioma necesitamos un traductor.

Definición: "Acto de trasladar o reubicar algo o a alguien de un lugar a otro."
Traducción(es): traslado, reubicación
Sinónimo(s): Versetzung, Verlegung
Palabra(s) relacionadas: Umzug, Umstellung

📝 Ejemplos de uso

Die Umsetzung der Mitarbeiter in neue Büros wurde letzte Woche abgeschlossen.La implementación de los empleados en nuevas oficinas se completó la semana pasada.
Nach der Umsetzung der Pflanzen müssen sie regelmäßig gegossen werden.Después de la reubicación de las plantas, deben ser regadas regularmente.
Die Umsetzung des Denkmals an einen neuen Standort war umstritten.La reubicación del monumento a una nueva ubicación fue controvertida.