Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Teilnehmen Traducciones, significados y sinónimos
"Teilnehmen" se usa como verbo con el significado de "participar", "tomar parte" o "compartir".
Propiedades esenciales de "teilnehmen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: teilnehmen
- Pretérito: nahm teil
- Participio: teilgenommen
irregularseparableintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "teilnehmen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Participar en una actividad"
- Definición: "Tomar parte en una actividad, evento o situación."
- Traducción(es): participar, tomar parte
- Sinónimo(s): mitmachen, sich beteiligen, mitwirken
- Antónimo(s): abwesend sein
- Palabra(s) relacionadas: Teilnahme, Beteiligung
📝 Ejemplos de uso
- Ich möchte gerne an dem Wettbewerb teilnehmen.
- Viele Studenten nehmen an den Vorlesungen teil.
- Wirst du an der Konferenz nächste Woche teilnehmen?
2.) "Mostrar empatía por otras experiencias"
- Definición: "Mostrar interés o empatía por los sentimientos o experiencias de otra persona."
- Traducción(es): compartir, empatizar
- Sinónimo(s): mitfühlen, Anteil nehmen
- Antónimo(s): gleichgültig sein
- Palabra(s) relacionadas: Anteilnahme, Mitgefühl
📝 Ejemplos de uso
- Sie nahm herzlich an seiner Freude teil.
- Wir nehmen Anteil an Ihrem Verlust teil.
- Es ist wichtig, am Leben anderer teilzunehmen.