Schlapp Traducciones, significados y sinónimos
"Schlapp" se usa principalmente como adjetivo a modo de "débil", "agotado" o "sin fuerzas". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "schlapp"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "schlapp" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Débil, sin energía"
"Schlapp", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Débil o sin energía, a menudo por cansancio o enfermedad."
- Traducción(es): débil, agotado, sin fuerzas
- Sinónimo(s): müde, kraftlos, erschöpft
- Antónimo(s): energisch, fit, kräftig
- Palabra(s) relacionadas: erschöpft, müde, kraftlos
📝 Ejemplos de uso
- Nach dem langen Lauf fühlte ich mich schlapp.
- Er ist heute zu schlapp, um zur Arbeit zu gehen.
- Die Hitze macht mich immer schlapp.
2.) "Con poca energía"
"Schlapp", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "Con poca energía o entusiasmo, describiendo cómo se realiza una acción."
- Traducción(es): débilmente, sin entusiasmo
- Sinónimo(s): lustlos, kraftlos
- Antónimo(s): energisch, kraftvoll
- Palabra(s) relacionadas: lustlos, energielos
📝 Ejemplos de uso
- Er hat die Aufgabe schlapp erledigt.
- Sie läuft heute schlapp.
- Er hat schlapp gespielt und verloren.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano