Routinemäßig Traducciones, significados y sinónimos

"Routinemäßig" se usa principalmente como adjetivo a modo de "rutinario", "sistemático" o "rutinariamente". También se usa como adverbio.

Propiedades esenciales de "routinemäßig"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Significados de "routinemäßig" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Hecho de manera habitual"

"Routinemäßig", usada con este significado, actúa como adjetivo.

Definición: "Relacionado con acciones que se realizan de manera habitual o sistemática."
Traducción(es): rutinario, sistemático
Sinónimo(s): regelmäßig, gewohnheitsmäßig
Antónimo(s): ungewöhnlich, sporadisch
Palabra(s) relacionadas: Routine, Gewohnheit

📝 Ejemplos de uso

Er erledigt seine Aufgaben routinemäßig und effizient.Él realiza sus tareas de manera rutinaria y eficiente.
Die Wartung der Maschinen erfolgt routinemäßig alle sechs Monate.El mantenimiento de las máquinas se realiza rutinariamente cada seis meses.
Sie überprüft routinemäßig ihre E-Mails am Morgen.Ella revisa rutinariamente sus correos electrónicos por la mañana.

2.) "De manera habitual"

"Routinemäßig", usada con este significado, actúa como adverbio.

Definición: "Describe cómo se realiza una acción de manera habitual o sistemática."
Traducción(es): rutinariamente, sistemáticamente
Sinónimo(s): regelmäßig, gewohnheitsmäßig
Antónimo(s): ungewöhnlich, sporadisch
Palabra(s) relacionadas: Routine, Gewohnheit

📝 Ejemplos de uso

Die Patienten werden routinemäßig untersucht.Los pacientes son examinados de forma rutinaria.
Er nimmt routinemäßig an den Meetings teil.Él participa rutinariamente en las reuniones.
Die Daten werden routinemäßig gesichert.Los datos se respaldan de manera rutinaria.

Buscar más palabras →