Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Rocken Traducciones, significados y sinónimos
"Rocken" se usa como verbo con el significado de "rockear", "tocar rock" o "bailar rock".
Propiedades esenciales de "rocken"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: rocken
- Pretérito: rockte
- Participio: gerockt
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "rocken" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Interpretar música rock con energía"
- Definición: "Interpretar música rock o hacer algo con energía y entusiasmo."
- Traducción(es): rockear, tocar rock
- Sinónimo(s): abrocken, rocken lassen
- Palabra(s) relacionadas: Rockmusik, Rockband
📝 Ejemplos de uso
- Die Band wird die Bühne heute Abend rocken.
- Er liebt es, auf der Gitarre zu rocken.
- Wir werden die Party richtig rocken!
2.) "Bailar al ritmo del rock"
- Definición: "Moverse o bailar al ritmo de la música rock."
- Traducción(es): bailar rock, moverse al ritmo del rock
- Sinónimo(s): tanzen, abgehen
- Palabra(s) relacionadas: Tanz, Musik
📝 Ejemplos de uso
- Auf der Tanzfläche rocken alle zur Musik.
- Sie rockt immer, wenn ihr Lieblingslied spielt.
- Wir rocken die ganze Nacht durch.