Rechten Traducciones, significados y sinónimos
"Rechten" se usa principalmente como verbo a modo de "discutir", "debatir" o "correcto". También se usa como adjetivo.
Propiedades esenciales de "rechten"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Verbo
- Infinitivo: rechten
- Pretérito: rechtete
- Participio: gerechtet
regularintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "rechten" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Discutir o debatir legalmente"
"Rechten", usada con este significado, actúa como verbo.
- Definición: "Discutir o debatir sobre algo, especialmente en un contexto legal."
- Traducción(es): discutir, debatir
- Sinónimo(s): streiten, debattieren
- Antónimo(s): zustimmen, einverstanden sein
- Palabra(s) relacionadas: Recht, Rechtsstreit
📝 Ejemplos de uso
- Die Anwälte rechten über die Vertragsbedingungen.
- Er rechte mit seinem Nachbarn über die Grundstücksgrenze.
- Sie rechten stundenlang über die Erbschaft.
2.) "Correcto o justo; lado derecho"
"Rechten", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Relacionado con lo correcto o justo; en el lado derecho."
- Traducción(es): correcto, justo, derecho
- Sinónimo(s): richtig, gerecht
- Antónimo(s): falsch, ungerecht
- Palabra(s) relacionadas: Rechts, Gerechtigkeit
📝 Ejemplos de uso
- Er hat die rechten Antworten gegeben.
- Die rechte Hand ist stärker.
- Sie hat die rechte Entscheidung getroffen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano