Raffen Traducciones, significados y sinónimos

"Raffen" se usa como verbo con el significado de "recoger", "juntar" o "acumular".

Propiedades esenciales de "raffen"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: raffen
Pretérito: raffte
Participio: gerafft

regulartransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "raffen" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Juntar rápidamente, especialmente dinero"

Definición: "Recoger o juntar algo rápidamente, especialmente dinero o bienes."
Traducción(es): recoger, juntar, acumular
Sinónimo(s): sammeln, anhäufen, einstecken
Antónimo(s): verteilen, zerstreuen
Palabra(s) relacionadas: greifen, packen

📝 Ejemplos de uso

Er konnte das Geld schnell raffen.Pudo reunir el dinero rápidamente.
Sie raffte die Papiere vom Tisch.Ella recogió los papeles de la mesa.
Er raffte alles zusammen, was er finden konnte.Recogió todo lo que pudo encontrar.

2.) "Entender rápidamente"

Definición: "Entender o captar algo rápidamente, a menudo en un contexto informal."
Traducción(es): entender, captar, pillar
Sinónimo(s): begreifen, verstehen, kapieren
Antónimo(s): missverstehen, ignorieren
Palabra(s) relacionadas: erfassen, durchschauen

📝 Ejemplos de uso

Ich raffe nicht, was du meinst.No entiendo lo que quieres decir.
Er raffte die Situation sofort.Él comprendió la situación de inmediato.
Sie rafft die neue Theorie schnell.Ella asimila la nueva teoría rápidamente.

Buscar más palabras →