Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ordnungsgemäß Traducciones, significados y sinónimos
"Ordnungsgemäß" se usa principalmente como adjetivo a modo de "conforme", "reglamentario" o "adecuado". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "ordnungsgemäß"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "ordnungsgemäß" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Conforme a las reglas"
"Ordnungsgemäß", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Conforme a las reglas o normas establecidas."
- Traducción(es): conforme, reglamentario, adecuado
- Sinónimo(s): vorschriftsmäßig, regelgerecht
- Antónimo(s): unregelmäßig, unvorschriftsmäßig
- Palabra(s) relacionadas: ordnung, gesetzmäßig
📝 Ejemplos de uso
- Die Dokumente wurden ordnungsgemäß eingereicht.
- Er hat die Aufgabe ordnungsgemäß erledigt.
- Die Maschine funktioniert ordnungsgemäß.
2.) "Cumpliendo normas"
"Ordnungsgemäß", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera que cumple con las normas o reglas."
- Traducción(es): debidamente, correctamente
- Sinónimo(s): vorschriftsmäßig, regelgerecht
- Antónimo(s): unregelmäßig, unvorschriftsmäßig
- Palabra(s) relacionadas: ordnung, gesetzmäßig
📝 Ejemplos de uso
- Die Geräte wurden ordnungsgemäß installiert.
- Er hat ordnungsgemäß reagiert.
- Die Daten wurden ordnungsgemäß gesichert.