Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Niederlassen Traducciones, significados y sinónimos
"Niederlassen" se usa como verbo con el significado de "establecerse", "asentarse" o "instalarse".
Propiedades esenciales de "niederlassen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: niederlassen
- Pretérito: ließ nieder
- Participio: niedergelassen
irregularseparabletransitivoreflexivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "niederlassen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Establecerse en un lugar"
- Definición: "Establecerse en un lugar, generalmente para vivir o trabajar."
- Traducción(es): establecerse, asentarse, instalarse
- Sinónimo(s): sich ansiedeln, sich niederlassen
- Antónimo(s): wegziehen, umziehen
- Palabra(s) relacionadas: siedeln, wohnen
📝 Ejemplos de uso
- Nach vielen Jahren im Ausland hat er sich in Berlin niedergelassen.
- Die Vögel niedergelassen sich auf den Bäumen für die Nacht.
- Sie niedergelassen sich in einem kleinen Dorf am See.
2.) "Sentarse o bajar"
- Definición: "Sentarse o bajar a una posición más baja."
- Traducción(es): sentarse, bajar
- Sinónimo(s): sich setzen, sich niederhocken
- Antónimo(s): aufstehen, erheben
- Palabra(s) relacionadas: sitzen, hocken
📝 Ejemplos de uso
- Er niedergelassen sich auf die Bank im Park.
- Die Kinder niedergelassen sich auf den Boden zum Spielen.
- Sie niedergelassen sich auf den Stuhl, um sich auszuruhen.