Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nachvollziehen Traducciones, significados y sinónimos
"Nachvollziehen" se usa como verbo con el significado de "comprender", "entender" o "seguir".
Propiedades esenciales de "nachvollziehen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: nachvollziehen
- Pretérito: vollzog nach
- Participio: nachvollzogen
irregularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "nachvollziehen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Comprender o seguir algo"
- Definición: "Comprender o seguir el razonamiento o lógica de algo."
- Traducción(es): comprender, entender, seguir
- Sinónimo(s): verstehen, begreifen, nachvollziehen
- Antónimo(s): missverstehen, ignorieren
- Palabra(s) relacionadas: nachvollziehbar, Verständnis
📝 Ejemplos de uso
- Ich kann seine Argumentation nicht nachvollziehen.
- Es ist schwer, ihre Entscheidung nachvollziehen zu können.
- Kannst du diesen komplexen Prozess nachvollziehen?
2.) "Recrear mentalmente algo"
- Definición: "Recrear mentalmente una acción o evento pasado."
- Traducción(es): recrear, reconstruir
- Sinónimo(s): rekonstruieren, nachvollziehen
- Antónimo(s): vergessen, ignorieren
- Palabra(s) relacionadas: Rekonstruktion, Erinnerung
📝 Ejemplos de uso
- Ich kann den Unfallhergang nicht nachvollziehen.
- Er versucht, die Ereignisse des Abends nachvollziehen zu können.
- Sie konnte die Schritte des Experiments nachvollziehen.