Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nachsehen Traducciones, significados y sinónimos
"Nachsehen" se usa como verbo con el significado de "verificar", "revisar" o "comprobar".
Propiedades esenciales de "nachsehen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: nachsehen
- Pretérito: sah nach
- Participio: nachgesehen
irregularseparabletransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "nachsehen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Revisar o verificar algo"
- Definición: "Verificar o revisar algo, especialmente documentos o información."
- Traducción(es): verificar, revisar, comprobar
- Sinónimo(s): überprüfen, kontrollieren
- Antónimo(s): ignorieren
- Palabra(s) relacionadas: nachschlagen, nachforschen
📝 Ejemplos de uso
- Ich muss im Kalender nachsehen, ob ich Zeit habe.
- Kannst du bitte in der Liste nachsehen?
- Er wollte im Wörterbuch nachsehen, was das Wort bedeutet.
2.) "Perdonar un error"
- Definición: "Perdonar o pasar por alto un error o falta."
- Traducción(es): perdonar, pasar por alto
- Sinónimo(s): verzeihen, entschuldigen
- Antónimo(s): bestrafen, kritisieren
- Palabra(s) relacionadas: nachgeben, nachlassen
📝 Ejemplos de uso
- Ich werde dir diesen Fehler nachsehen.
- Die Lehrerin hat ihm die Verspätung nachgesehen.
- Manchmal muss man kleinen Kindern ihre Fehler nachsehen.