Klirren Traducciones, significados y sinónimos
"Klirren" se usa principalmente como verbo a modo de "sonar", "tintinear" o "resonar". También se usa como sustantivo.
Propiedades esenciales de "Klirren"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Verbo
- Infinitivo: klirren
- Pretérito: klirrte
- Participio: geklirrt
regularintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Propiedades como Sustantivo
- Género: neutro
- Singular: das Klirren
- Plural: die [n/a]
Significados de "Klirren" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Hacer un sonido metálico agudo"
"Klirren", usada con este significado, actúa como verbo.
- Definición: "Producir un sonido agudo y metálico, como el vidrio al romperse."
- Traducción(es): sonar, tintinear, resonar
- Sinónimo(s): scheppern, klappern
- Palabra(s) relacionadas: klirrend, Klirren
📝 Ejemplos de uso
- Die Gläser klirren im Schrank, wenn der Zug vorbeifährt.
- Als der Teller fiel, klirrte er laut auf dem Boden.
- Im Winter klirren die Eiszapfen im Wind.
2.) "Sonido metálico agudo"
"Klirren", usada con este significado, actúa como sustantivo.
- Definición: "Sonido agudo y metálico, como el de cristales rotos."
- Traducción(es): tintineo, resonancia
- Sinónimo(s): Scheppern, Klappern
- Palabra(s) relacionadas: klirren, klirrend
📝 Ejemplos de uso
- Das Klirren der Gläser war im ganzen Raum zu hören.
- Ein plötzliches Klirren ließ alle aufschrecken.
- Das Klirren der Ketten hallte durch die Nacht.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano