Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Klaffen Traducciones, significados y sinónimos
"Klaffen" se usa como verbo con el significado de "abrirse", "separarse" o "dejar un hueco".
Propiedades esenciales de "klaffen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: klaffen
- Pretérito: klaffte
- Participio: geklafft
regularintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "klaffen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Abrirse dejando un hueco"
- Definición: "Abrirse o separarse dejando un espacio o hueco visible."
- Traducción(es): abrirse, separarse, dejar un hueco
- Sinónimo(s): auseinanderklaffen, aufklaffen
- Antónimo(s): schließen, verbinden
- Palabra(s) relacionadas: Spalt, Lücke
📝 Ejemplos de uso
- Die Wunde begann zu klaffen.
- Zwischen den Brettern klaffte ein großer Spalt.
- Die Meinungen klaffen weit auseinander.
2.) "Existir una discrepancia notable"
- Definición: "Existir una discrepancia o diferencia notable entre dos cosas."
- Traducción(es): discrepar, diferir
- Sinónimo(s): abweichen, differieren
- Antónimo(s): übereinstimmen, harmonieren
- Palabra(s) relacionadas: Diskrepanz, Unterschied
📝 Ejemplos de uso
- Die Zahlen klaffen weit auseinander.
- Es klafft eine große Lücke zwischen Theorie und Praxis.
- Die Erwartungen und die Realität klaffen oft auseinander.