Hysterisch Traducciones, significados y sinónimos
"Hysterisch" se usa principalmente como adjetivo a modo de "histérico", "histérica" o "histéricamente". También se usa como adverbio.
Propiedades esenciales de "hysterisch"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "hysterisch" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Reacciones emocionales exageradas"
"Hysterisch", usada con este significado, actúa como adjetivo.
- Definición: "Estado emocional extremo, caracterizado por reacciones exageradas o incontrolables."
- Traducción(es): histérico, histérica
- Sinónimo(s): aufgeregt, überdreht, nervös
- Antónimo(s): ruhig, gelassen, entspannt
- Palabra(s) relacionadas: Hysterie, hysterisieren
📝 Ejemplos de uso
- Sie lachte hysterisch, als sie die Nachricht hörte.
- Er reagierte hysterisch auf die plötzliche Veränderung.
- Die Kinder schrien hysterisch vor Freude im Park.
2.) "De forma exagerada"
"Hysterisch", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "De manera exagerada o incontrolable, especialmente en reacciones emocionales."
- Traducción(es): histéricamente
- Sinónimo(s): übertrieben, exzessiv
- Antónimo(s): ruhig, gelassen
- Palabra(s) relacionadas: Hysterie, hysterisieren
📝 Ejemplos de uso
- Sie begann hysterisch zu lachen, als sie den Witz hörte.
- Er schrie hysterisch, als er den Schock erlebte.
- Die Menge reagierte hysterisch auf die Ankündigung.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano