Gebieten Traducciones, significados y sinónimos

"Gebieten" se usa como verbo con el significado de "ordenar", "mandar" o "exigir".

Propiedades esenciales de "gebieten"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: gebieten
Pretérito: gebot
Participio: geboten

Ver conjugación completa de gebieten

irregulartransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "gebieten" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Mandar con autoridad"

Definición: "Ordenar o exigir algo con autoridad."
Traducción(es): ordenar, mandar, exigir
Sinónimo(s): befehlen, anordnen
Antónimo(s): bitten, fragen
Palabra(s) relacionadas: Gebot, gebieterisch

📝 Ejemplos de uso

Er gebietet seinen Untergebenen, pünktlich zu sein.Les ordena a sus subordinados que sean puntuales.
Die Situation gebietet schnelles Handeln.La situación exige acción rápida.
Sie gebietet über eine große Menge an Wissen.Posee una gran cantidad de conocimiento.

2.) "Controlar o dominar"

Definición: "Tener control o dominio sobre algo."
Traducción(es): controlar, dominar
Sinónimo(s): herrschen, beherrschen
Antónimo(s): unterliegen, nachgeben
Palabra(s) relacionadas: Gebiet, Herrschaft

📝 Ejemplos de uso

Er gebietet über das ganze Land.Él manda sobre todo el país.
Sie gebietet über ihre Emotionen.Ella tiene control sobre sus emociones.
Der König gebietet über sein Reich.El rey reina sobre su reino.

Buscar más palabras →