Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erweisen Traducciones, significados y sinónimos
"Erweisen" se usa como verbo con el significado de "demostrar", "probar" o "evidenciar".
Propiedades esenciales de "erweisen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: erweisen
- Pretérito: erwies
- Participio: erwiesen
irregulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "erweisen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Demostrar algo claramente"
- Definición: "Demostrar o probar algo de manera clara y evidente."
- Traducción(es): demostrar, probar, evidenciar
- Sinónimo(s): beweisen, zeigen, belegen
- Antónimo(s): verschleiern
- Palabra(s) relacionadas: nachweisen, aufzeigen
📝 Ejemplos de uso
- Die Studie erwies die Wirksamkeit des neuen Medikaments.
- Er hat seine Fähigkeiten im Projekt erwiesen.
- Die Ergebnisse erwiesen sich als zuverlässig.
2.) "Mostrar un sentimiento hacia alguien"
- Definición: "Mostrar o manifestar un sentimiento o actitud hacia alguien."
- Traducción(es): mostrar, manifestar, rendir
- Sinónimo(s): zeigen, entgegenbringen, zuteilwerden lassen
- Antónimo(s): verbergen
- Palabra(s) relacionadas: bezeugen, zollen
📝 Ejemplos de uso
- Sie erwies ihm großen Respekt für seine Leistungen.
- Die Gäste erwiesen dem Gastgeber ihre Dankbarkeit.
- Er erwies sich als treuer Freund in schwierigen Zeiten.
3.) "Resultados como algo específico"
- Definición: "Resultar ser o convertirse en algo de cierta manera."
- Traducción(es): resultar ser, revelarse como
- Sinónimo(s): sich herausstellen als, sich zeigen als
- Palabra(s) relacionadas: sich entpuppen als
📝 Ejemplos de uso
- Die Annahme erwies sich als falsch.
- Das Projekt erwies sich als großer Erfolg.
- Die Methode erwies sich als effektiv zur Problemlösung.