Erschrecken Traducciones, significados y sinónimos
"Erschrecken" se usa como verbo con el significado de "asustar", "espantar" o "asustarse".
Propiedades esenciales de "erschrecken"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: erschrecken
- Pretérito: erschrak
- Participio: erschrocken
irregularintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "erschrecken" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Causar o sentir susto repentino"
- Definición: "Sentir un susto repentino o causar que alguien sienta un susto repentino."
- Traducción(es): asustar, espantar
- Sinónimo(s): Schrecken, Aufjagen
- Antónimo(s): Beruhigen
- Palabra(s) relacionadas: Schrecken, Erschrocken
📝 Ejemplos de uso
- Der Hund hat das Kind erschreckt.
- Ich erschrecke mich jedes Mal, wenn ich einen lauten Knall höre.
- Sie erschrecken leicht bei Gewitter.
2.) "Asustarse repentinamente"
- Definición: "Experimentar un susto repentino."
- Traducción(es): asustarse, espantarse
- Sinónimo(s): aufgeschreckt werden
- Antónimo(s): beruhigen
- Palabra(s) relacionadas: Schrecken, erschrocken
📝 Ejemplos de uso
- Ich erschrak, als die Tür plötzlich aufging.
- Er erschrickt immer, wenn das Telefon klingelt.
- Maria erschrak vor dem lauten Geräusch.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano