Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ermöglichen Traducciones, significados y sinónimos
"Ermöglichen" se usa como verbo con el significado de "permitir", "hacer posible" o "facilitar".
Propiedades esenciales de "ermöglichen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: ermöglichen
- Pretérito: ermöglichte
- Participio: ermöglicht
regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "ermöglichen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Permitir que algo suceda"
- Definición: "Hacer posible algo; permitir que algo suceda o sea hecho."
- Traducción(es): permitir, hacer posible
- Sinónimo(s): erlauben, Gestatten, möglich machen
- Antónimo(s): verhindern
- Palabra(s) relacionadas: ermöglichend, Ermöglichung
📝 Ejemplos de uso
- Seine Hilfe hat es ermöglicht, das Projekt zu beenden.
- Die neue Technologie ermöglicht schnellere Kommunikation.
- Ihre Unterstützung ermöglichte den Erfolg des Unternehmens.
2.) "Ofrecer medios para hacer algo"
- Definición: "Ofrecer la capacidad o los medios para hacer algo."
- Traducción(es): facilitar, proporcionar
- Sinónimo(s): Befähigen, Erleichtern
- Antónimo(s): Verhindern
- Palabra(s) relacionadas: Ermöglichend, Ermöglichung
📝 Ejemplos de uso
- Das Internet ermöglicht den Zugang zu einer Fülle von Informationen.
- Dieses Stipendium ermöglicht es den Studenten, im Ausland zu studieren.
- Die neue Software ermöglicht bessere Arbeitsabläufe.