Ermitteln Traducciones, significados y sinónimos

"Ermitteln" se usa como verbo con el significado de "investigar", "averiguar" o "indagar".

Propiedades esenciales de "ermitteln"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: ermitteln
Pretérito: ermittelte
Participio: ermittelt

Ver conjugación completa de ermitteln

regulartransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "ermitteln" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Investigar mediante recopilación"

Definición: "Investigar o averiguar algo mediante la recopilación y análisis de información o pruebas."
Traducción(es): investigar, averiguar, indagar
Sinónimo(s): Untersuchen, Nachforschen, Herausfinden
Palabra(s) relacionadas: Ermittlung, Ermittler

📝 Ejemplos de uso

Die Polizei ermittelt in einem komplexen Mordfall.La policía investiga un complejo caso de asesinato.
Wir müssen den genauen Sachverhalt noch ermitteln.Debemos determinar los hechos exactos.
Der Detektiv ermittelte undercover in der Firma.El detective investigó encubierto en la empresa.

2.) "Calcular un valor mediante un proceso"

Definición: "Calcular o determinar un valor o resultado mediante un proceso matemático o lógico."
Traducción(es): calcular, determinar, establecer
Sinónimo(s): berechnen, feststellen, bestimmen
Palabra(s) relacionadas: Ermittlung, Ergebnis

📝 Ejemplos de uso

Der Statistiker ermittelte den Durchschnittswert der Daten.El estadístico determinó el valor promedio de los datos.
Wir müssen noch die genauen Kosten ermitteln.Debemos determinar los costos exactos.
Die Studie ermittelte einen Zusammenhang zwischen den Variablen.El estudio determinó una relación entre las variables.

Buscar más palabras →