Einigermaßen Traducciones, significados y sinónimos

"Einigermaßen" se usa principalmente como adverbio a modo de "bastante", "relativamente" o "razonablemente". También se usa como adjetivo.

Propiedades esenciales de "einigermaßen"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades como Adjetivo

Regular

Composición: adjetivo compuesto por einig, Maß

Significados de "einigermaßen" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Hasta cierto punto, moderadamente"

"Einigermaßen", usada con este significado, actúa como adverbio.

Definición: "En cierta medida, hasta cierto punto, moderadamente."
Traducción(es): bastante, relativamente, razonablemente
Sinónimo(s): ziemlich, leidlich, halbwegs
Antónimo(s): überhaupt nicht
Palabra(s) relacionadas: etwas, relativ, verhältnismäßig

📝 Ejemplos de uso

Das Wetter war heute einigermaßen gut.El clima estuvo hoy bastante bien.
Ich fühle mich einigermaßen wohl hier.Me siento bastante bien aquí.
Die Aufgabe war einigermaßen schwierig zu lösen.La tarea fue algo difícil de resolver.

2.) "Aceptable en cierta medida"

"Einigermaßen", usada con este significado, actúa como adjetivo.

Definición: "Aceptable o satisfactorio en cierta medida, aunque no completamente."
Traducción(es): aceptable, pasable, tolerable
Sinónimo(s): Erträglich, Passabel, Akzeptabel
Antónimo(s): Überhaupt nicht
Palabra(s) relacionadas: Annehmbar, Zufriedenstellend

📝 Ejemplos de uso

Das Ergebnis war einigermaßen zufriedenstellend.El resultado fue bastante satisfactorio.
Seine Leistung war einigermaßen akzeptabel.Su rendimiento fue bastante aceptable.
Der Film war einigermaßen unterhaltsam.La película fue bastante entretenida.

Buscar más palabras →