Dolmetscher Traducciones, significados y sinónimos

"Dolmetscher" se usa como sustantivo con el significado de "intérprete", "traductor simultáneo" o "intérprete de lengua de signos".

Propiedades esenciales de "Dolmetscher"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Tiene los siguientes significados y usos:

Definición: "Persona que traduce oralmente de un idioma a otro en tiempo real."
Traducción(es): intérprete, traductor simultáneo
Sinónimo(s): Übersetzer, Sprachmittler
Palabra(s) relacionadas: Übersetzung, Verdolmetschung

📝 Ejemplos de uso

Der Dolmetscher übersetzte die Rede des Präsidenten simultan.El intérprete tradujo el discurso del presidente de manera simultánea.
Ohne Dolmetscher hätten sich die Delegationen nicht verständigen können.Sin intérpretes, las delegaciones no habrían podido comunicarse.
Sie arbeitet als Dolmetscherin bei internationalen Konferenzen.Ella trabaja como intérprete en conferencias internacionales.

Definición: "Profesional especializado en la interpretación de lenguas de señas."
Traducción(es): intérprete de lengua de signos
Sinónimo(s): Gebärdensprachdolmetscher
Palabra(s) relacionadas: Gebärdensprache, Gehörlosendolmetscher

📝 Ejemplos de uso

Ein Dolmetscher für Gebärdensprache war während der Pressekonferenz anwesend.Un intérprete de lengua de señas estuvo presente durante la conferencia de prensa.
Die Universität stellt gehörlosen Studenten einen Dolmetscher zur Verfügung.La universidad proporciona un intérprete a los estudiantes sordos.
Als Dolmetscher für Gebärdensprache muss man beide Sprachen fließend beherrschen.Como intérprete de lengua de señas, se deben dominar ambas lenguas con fluidez.