Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausschreiben Traducciones, significados y sinónimos
"Ausschreiben" se usa como verbo con el significado de "redactar", "escribir completamente" o "convocar".
Propiedades esenciales de "ausschreiben"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: ausschreiben
- Pretérito: schrieb aus
- Participio: ausgeschrieben
irregularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "ausschreiben" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Redactar completamente un texto"
- Definición: "Redactar un documento o texto completo, sin abreviaturas."
- Traducción(es): redactar, escribir completamente
- Sinónimo(s): niederschreiben, aufschreiben
- Antónimo(s): abkürzen
- Palabra(s) relacionadas: Schrift, Schreiben
📝 Ejemplos de uso
- Er musste den Vertrag vollständig ausschreiben.
- Bitte schreiben Sie die Adresse aus.
- Sie schrieb den gesamten Bericht aus.
2.) "Convocar un concurso oficialmente"
- Definición: "Convocar oficialmente un concurso o una licitación."
- Traducción(es): convocar, anunciar
- Sinónimo(s): ausloben, bekanntgeben
- Antónimo(s): absagen
- Palabra(s) relacionadas: Ausschreibung, Wettbewerb
📝 Ejemplos de uso
- Die Stadt schreibt einen Architekturwettbewerb aus.
- Das Unternehmen schreibt eine neue Stelle aus.
- Der Preis wurde international ausgeschrieben.
3.) "Escribir en letras, no números"
- Definición: "Escribir algo en letras en lugar de números o abreviaturas."
- Traducción(es): escribir en letras
- Sinónimo(s): buchstabieren
- Palabra(s) relacionadas: Buchstaben, Zahl
📝 Ejemplos de uso
- Bitte schreiben Sie die Zahl aus.
- Der Betrag muss in Worten ausgeschrieben werden.
- Er schrieb die Abkürzung aus.