Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aushängeschild Traducciones, significados y sinónimos
"Aushängeschild" se usa como sustantivo con el significado de "estandarte", "representante" o "emblema".
Propiedades esenciales de "Aushängeschild"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: neutro
- Singular: das Aushängeschild
- Plural: die Aushängeschilder
- Composición: sustantivo compuesto por Aushang, Schild
Significados de "Aushängeschild" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Representante destacado de una organización"
- Definición: "Persona o cosa que representa lo mejor de una organización."
- Traducción(es): estandarte, representante, emblema
- Sinónimo(s): Vorzeigeobjekt, Repräsentant
- Palabra(s) relacionadas: Symbol, Aushänger
📝 Ejemplos de uso
- Das neue Produkt ist das Aushängeschild der Firma.
- Er gilt als Aushängeschild des Vereins.
- Die Universität hat ein neues Aushängeschild in der Forschung.
2.) "Cartel anunciador de un negocio"
- Definición: "Cartel o letrero que anuncia un negocio o evento."
- Traducción(es): cartel, letrero, anuncio
- Sinónimo(s): Schild, Plakat
- Palabra(s) relacionadas: Werbeschild, Reklame
📝 Ejemplos de uso
- Das Aushängeschild des Geschäfts ist sehr auffällig.
- Ein neues Aushängeschild wurde vor dem Restaurant angebracht.
- Das Aushängeschild informiert über die Öffnungszeiten.