Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausgang Traducciones, significados y sinónimos
"Ausgang" se usa como sustantivo con el significado de "salida", "salida de emergencia" o "resultado".
Propiedades esenciales de "Ausgang"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: masculino
- Singular: der Ausgang
- Plural: die Ausgänge
Significados de "Ausgang" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Salida de un lugar o edificio"
- Definición: "Salida o punto de salida de un lugar o edificio."
- Traducción(es): salida, salida de emergencia
- Sinónimo(s): Ausweg, Abgang
- Antónimo(s): Eingang
- Palabra(s) relacionadas: Eingang, Notausgang
📝 Ejemplos de uso
- Der Ausgang befindet sich am Ende des Flurs.
- Bitte benutzen Sie den Ausgang auf der rechten Seite.
- Im Notfall folgen Sie bitte den Schildern zum nächsten Ausgang.
2.) "Resultado de una situación o evento"
- Definición: "Resultado o desenlace de una situación o evento."
- Traducción(es): resultado, desenlace, final
- Sinónimo(s): Ergebnis, Resultat
- Antónimo(s): Anfang, Beginn
- Palabra(s) relacionadas: Endergebnis, Abschluss
📝 Ejemplos de uso
- Der Ausgang des Spiels war bis zur letzten Minute ungewiss.
- Wir warten gespannt auf den Ausgang der Verhandlungen.
- Der Ausgang der Wahl überraschte viele Experten.
3.) "Permiso para salir en contextos específicos"
- Definición: "Acto de salir o permiso para salir, especialmente en contextos militares o institucionales."
- Traducción(es): salida, permiso de salida
- Sinónimo(s): Freigang, Urlaub
- Antónimo(s): Eintreten, Ankunft
- Palabra(s) relacionadas: Ausgangssperre, Ausgangserlaubnis
📝 Ejemplos de uso
- Die Soldaten haben am Wochenende Ausgang.
- Sein Ausgang wurde wegen schlechten Benehmens gestrichen.
- Nach dem Ausgang müssen alle pünktlich zurück sein.