Auffliegen Traducciones, significados y sinónimos
"Auffliegen" se usa como verbo con el significado de "ser descubierto", "ser expuesto" o "despegar".
Propiedades esenciales de "auffliegen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: auffliegen
- Pretérito: flog auf
- Participio: aufgeflogen
irregularseparableintransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "auffliegen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Ser descubierto o expuesto"
- Definición: "Ser descubierto o expuesto, especialmente en actividades ilegales."
- Traducción(es): ser descubierto, ser expuesto
- Sinónimo(s): entlarvt werden, erwischt werden
- Antónimo(s): versteckt bleiben
- Palabra(s) relacionadas: aufdecken, enthüllen
📝 Ejemplos de uso
- Der Betrug ist endlich aufgeflogen.
- Die geheime Operation flog auf, als jemand plauderte.
- Sein Plan flog auf, bevor er ihn umsetzen konnte.
2.) "Despegar o elevarse en vuelo"
- Definición: "Despegar o elevarse en vuelo, especialmente en aeronaves o aves."
- Traducción(es): despegar, elevarse
- Sinónimo(s): abheben, starten
- Antónimo(s): landen, sinken
- Palabra(s) relacionadas: fliegen, starten
📝 Ejemplos de uso
- Der Vogel flog plötzlich auf.
- Das Flugzeug flog schnell auf.
- Die Tauben flogen auf, als wir näher kamen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano