Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abwürgen Traducciones, significados y sinónimos
"Abwürgen" se usa como verbo con el significado de "ahogar", "calar" o "interrumpir".
Propiedades esenciales de "abwürgen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: abwürgen
- Pretérito: würgte ab
- Participio: abgewürgt
regularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "abwürgen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Apagar un motor abruptamente"
- Definición: "Detener un motor o máquina abruptamente, causando que se apague."
- Traducción(es): ahogar, calar
- Sinónimo(s): abstellen, stoppen
- Antónimo(s): starten, anlassen
- Palabra(s) relacionadas: Motor, Maschine
📝 Ejemplos de uso
- Er hat den Motor beim Anfahren abgewürgt.
- Wenn du die Kupplung zu schnell loslässt, kannst du den Motor abwürgen.
- Sie hat das Auto mitten auf der Kreuzung abgewürgt.
2.) "Interrumpir bruscamente algo"
- Definición: "Interrumpir bruscamente una conversación o proceso."
- Traducción(es): interrumpir, cortar
- Sinónimo(s): unterbrechen, stoppen
- Antónimo(s): fortsetzen, weiterführen
- Palabra(s) relacionadas: Gespräch, Prozess
📝 Ejemplos de uso
- Er hat das Gespräch abrupt abgewürgt.
- Sie würgte die Diskussion mit einem Kommentar ab.
- Der Chef würgte die Präsentation ab, um Zeit zu sparen.